客路青山外，行舟绿水前。
潮平两岸阔，风正一帆悬。
海日生残夜，江春入旧年。
乡书何处达？归雁洛阳边。
注释
- 选自《全唐诗》卷一百一十五（上海古籍出版社1986年版）。
- 次：停宿。
- 北固山：在今江苏镇江北。
- 王湾：生卒年不详，洛阳（今属河南）人，唐代诗人。
- 客路：旅人前行的路。
- 潮平两岸阔：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔。
- 海日生残夜：夜还未消尽，红日已从海上升起。
- 残夜：指夜将尽为尽之时。
- 江春入旧年：江上春早，旧年未过新年已来。
- 归雁洛阳边：希望北归的大雁捎一封家书到洛阳。
译文
孤单漂泊青山之外，独自行舟绿水之间。
潮水上涨，两岸之间更显宽阔，顺风吹来，一条白帆正好高悬。
夜色将尽，海上旭日东升，新年未至，江中春意已现。
家书既已寄出，会被送往何处？希望北归大雁，送到洛阳之边。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。文章链接：https://www.evoote.com/article/103385.html
相关推荐
-
挽救感情的句子图片（不想放弃爱情的感人语录）
一、我放下了尊严，放下了个性，放下了固执，都只是因为放不下你。 二、海绵不能没有宝宝，蜡笔不能没有小新，樱桃不能没有小丸子，我不能没有你！ 三、我比任何人都希望你幸福，只是想到以后...
-
文言文桃花源记翻译及原文（桃花源记注释）
桃花源记 魏晋：陶渊明 晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林。 林尽水源，便得一山，山有...
-
祝生日快乐的句子暖心（有深度有涵养的生日句子）
1、青春、阳光、欢笑…为这属于你的日子，舞出欢乐的节拍祝你生日快乐、青春常驻! 2、今天是您的生日，愿所有的快乐、所有的幸福、所有的温馨、所有的好运围绕在您身边。生日快乐!健康!幸...
-
虎年祝福语简短（2022祝福语最火句子）
1、张灯结彩过大年，万事齐备除夕晚。千万里程回故土，只为团圆拜爹娘。千家万户欢声唱，举杯美酒敬爹娘。子孙满堂爷孙闹，守岁祝愿福寿康。除夕乐翻天! 2、新年放鞭炮，吉祥好运到，健康围...
-
经典冷笑话短信（幽默冷笑话段子）
1.糗事短信搞笑冷笑话，收到哥们短信：去年那种桑葚还要拿吗？要的话打我159那个电话。老婆在旁边瞄了一眼，觉得没什么特别就没理会；但我觉得奇怪，我哪有跟他拿过桑葚？他哪有159开头...
-
元旦祝福语小学生（简短元旦新年祝福）
元旦佳节马上就要到了，在这个喜庆的日子里，大家准备好了对自己的好朋友说什么祝福语了吗?下面是由小编为大家整理的“元旦经典祝福(最新70句)”，仅供参考，欢迎大家阅读本文。 元旦经典...
-
关于大草原的诗句（描写草原辽阔美的诗句）
1.离离原上草，一岁一枯荣。——白居易《赋得古原草送别》 2.天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。——《敕勒歌》 3.一川草色青袅袅，绕屋水声如在家。——曹邺《寄刘驾》 4.旌旗日落黄...
-
牵手到老的幸福句子（夫妻相伴到老唯美说说）
有人说：“这世间最美好的事，不过是——有人陪你立黄昏，有人问你粥可温。” 爱一个人，就要陪他一起吃饭，从一起到酒店吃饭，到一起做饭，这是一个浪漫的过程。 爱一个人，就要陪他一起出门...
-
韦应物滁州西涧写作背景（滁州西涧诗词鉴赏）
【原文】 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。 【释文】 1.独怜幽草涧边生 （1）独：表范围。只有，仅仅。 （2）怜：怜悯、同情。 （3）幽：《说文...
-
形容相思的诗句古诗（表达爱意的古诗词鉴赏）
念一个人，可以安静着不语， 没有消息时，也只是坐在暗夜里， 不问年华几许，不问寒凉几许， 当夜晚的风吹过后， 便会听见，有相思散落了一地。 相思，是诗人爱写的题材之一，许多诗人都写...
