【注 释】
①叶绍翁(生卒年不详)字嗣宗,号靖逸,南宋处州龙泉(今浙江泉市)人,为南宋中期文学家、诗人,著有诗集《靖逸小稿》等。 ②萧萧:这里形容风吹梧桐叶发出的声音。 ③客情:旅客思乡之情。④挑:用细长的东西拨弄。 ⑤促织:即蟋蟀、蛐蛐儿。⑥篱落:篱笆。
【译 文】
风吹动梧桐叶沙沙作响,让人感到阵阵寒意,
江上吹来秋风,让旅客不禁思念起自己的家乡。
我知道是儿童在逗引着蟋蟀,
因为深夜的篱笆缝中透出一点明亮的灯光。
【赏 析】
这首诗抒发了诗人浓浓的乡愁。诗中前两句借景写情,先写外界的环境,梧桐树被秋风吹得沙沙作响,让人感到分外寒冷,而江上的秋风则吹起了旅客的愁思。后两句则描写当地的儿童愉快地玩耍,反衬出旅客远离故乡的悲情,想到家中的妻儿而感到分外孤寂。全诗简简单单的几句描述,便使得旅客的思乡之情一层层递进,展露出诗人对童年的回忆,对故乡的留恋。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。文章链接:https://www.evoote.com/article/109903.html
相关推荐
-
情人节诗词文案(形容情侣浪漫的诗句)
爱情,是世间最美好的东西!我们会为爱而喜,为爱而怒,为爱而哀,为爱而乐!中国和其他国家地球都有情人节,诗人余光中说:“人家的情人节是2月14日,我们的情人节就是正月十五日——元宵节...
-
许嵩语录唯美简短(许嵩歌词语录大全)
1.你美目如当年,流转我心间。(《如果当时》) 适用于“铭记”、“难忘”等主题。比如,写“铭记”主题时,可以像李寨主这么用:“犹记小桥初见面,柳丝正长,桃花正艳,你眉目如画,流转我...
-
心胸要宽广的精辟句子(句句精辟的励志句子)
一*谋事在人,成事在天。生活中诸多不易,与其固执已见,钻牛角尖,不如放松一下,来点自嘲。自嘲是生活的艺术,是一种自我安慰和自我帮助,是对人生挫折和逆境积极、乐观的态度。它并不是逆来...
-
形容家庭温馨的诗句(古诗词描写家庭温暖温馨)
家的味道是什么? 有人说家的味道,是清晨厨房的热粥的喷香; 有人说家的味道,是欢聚时爱喝的小烧; 还有人说家的味道,是母亲一针一线织出的毛衣。 如果你问我,我会说:家的味道就是: ...
-
六一儿童节祝福语怎么写(儿童节的好词好句好段)
六一儿童节是孩子们的节日,充满着童趣和天真。小编整理了六一儿童节父母寄语,欢迎欣赏与借鉴。 图片 by 茶茶 六一儿童节父母寄语 孩子,我希望你自始至终都是一个理想主义者。 你可以...
-
描写秋天丰收的优美段落(秋天收获满满的句子短句唯美)
一年之中开心事,喜看丰收粮满仓!第四个“中国农民丰收节”如期而至,金黄稻谷,瓜果飘香,大地一片色彩斑斓,千里沃野处处生机盎然。 中国农民丰收节,十首有关丰收的诗词,好一派丰收喜悦的...
-
描写秋天的古诗词(赞美秋天的古诗大全)
秋来秋又去,四季轮回,日月交替,蓦然回首间,秋天悄然而逝,自然万物正在经受季节变幻的考验。暮云重叠碧,远树浅深红,看过秋的繁华,一番轮回,终归回到冬的清简。 在秋尽冬初之际,用十首...
-
生态文明宣传标语(做文明人的标语简短)
1、努力建设干净、方便、安全、和谐、美丽、高尚的文明城市 2、创建全国文明城市:让市民更幸福 让城市更美好 3、举全市之力 聚万众之心 创文明城市 建善美之城 4、同心争创文明城市...
-
而今才道当时错全诗(采桑子清纳兰性德)
采桑子·当时错 【清】纳兰性德 而今才道当时错,心绪凄迷。 红泪偷垂,满眼春风百事非。 情知此后来无计,强说欢期。 一别如斯,落尽梨花月又西。 【注释】 ⑴才道:才知道。语本晏几道...
-
小学有关动物古诗100首(描写动物的80首著名古诗)
龙 真身渺渺世人迷,地位祟高谁敢疑。 历代君王将自比,原来神秘是妙棋。 凤 凤 梧桐勃勃遍城栽,神鸟齐飞天上来。 今日信州祥瑞罩,不拘一格纳人才。 狮 威猛雄姿百兽魂,虎兄豹弟让三...