《七步诗》
[魏晋] 曹植
煮豆持作羹,漉菽以为汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急?
图片来自花瓣
【注释】
1、漉菽以为汁:豉,豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁做羹。
2、本:原本,本来。
3、煎:煎熬,这里指迫害
图片来自花瓣
【译文】
锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹;
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣;
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!
前两句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象,后一句话锋一转,集中抒发了曹植内心的悲愤,他显然是在质问曹丕:我与你本是同胞兄弟,为什么要如此苦苦相逼?
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。文章链接:https://www.evoote.com/article/11603.html
相关推荐
-
描写心静淡雅的古诗(意境淡雅幽远的诗句)
人的一生,就像一棵树,如果不剪去多余的枝干就无法继续生长。要想过上闲适安宁的日子,我们应当学会抛弃杂念。 心静了,便没了阴晴,没了悲喜,没了寂寞,没了世间的纷争恩怨,没了贪婪的欲望...
-
爱护草坪的宣传语有什么(保护环境标语分享)
让我们一起保护周围的环境吧。励志故事网为大家整理了50句保护环境的句子,一起来看看吧。 1. 绿树成荫,花香扑鼻——理想家园靠大家。 2. 利用地球资源是为了人类更好地生存,保护地...
-
立春祝福语(立春的优美句子)
一年之计在于春 2022年立春时刻2月4日 立春到,春意闹, 我的祝福早送到, 1祝如意一园春, 2祝吉祥再逢春, 3祝欢乐三阳春, 4祝健康四季春, 5祝万安五福春, 6祝风顺六...
-
坚持不懈的名言警句(持之以恒贵在坚持)
1、学贵于日新 2、世上无难事只怕有心人 3、欲要看究竟,处处细留心 4、不经意放彻骨寒,怎得梅花扑鼻香 5、滴水能把石穿透,万事功到自然成 6、日日行,不怕千万里,常常做不怕千万...
-
杀驼破瓮的文言文翻译及注释(杀驼破瓮的文言文道理)
原文 昔有一人,先瓮①中盛谷。骆驼入头瓮中食谷,首②不得出。既③不得出,其人以为忧。有一老父④来语之⑤,曰:“汝莫⑥愁,吾教汝出。汝当斩头,自能出之⑦。”即用其语,以刀斩头。既杀驼...
-
卜算子咏梅陆游赏析(陆游卜算子咏梅原文赏析)
陆游简介 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际...
-
诗经采薇全文翻译(诗经采薇原文及翻译及注释)
最近刚好讲到八年级上册《〈诗经〉二首》被两个主人公对爱情的执着追求感动到。人生何尝不是如此,我们心中一直在不停追寻,梦想、学习、事业、前途……但是,无论是什么时候,只要我们坚定信念...
-
愿对方安好的简短句子古文(希望对方过得好的句子分享)
1.爱过,就是一生一世,不联系,不打扰,只希望他以后过的好,这份爱永远珍藏内心深处。 2.不删除,不联系,不打扰,是对她最后的温柔。 3.我不吵不闹,不联系不打扰,你过你的生活就好...
-
踏青的唯美句子简短(描写春天踏青的优美句子)
1.春日短暂,可爱的食物和风景都值得被记录。 2.今日份春天野餐文案:好吃! 3.春天适合努力和拥抱 也适合牵手过马路 4.人类的双眸之所以存在,是为了定格每个盎然的春天吧。 5....
-
感恩节句子短句(感恩节表达感恩的句子)
一、人的一生总是伴随着烦恼忧愁,当你失意落寞时,不要埋怨生活,要抱着一颗感恩的心面对所有。学会感恩,你的生活将减少忧愁。 二、时间是我们的爱神;邮局是我们的月老;手机是我们的媒娘;...