《七步诗》
[魏晋] 曹植
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？
图片来自花瓣
【注释】
1、漉菽以为汁：豉，豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁做羹。
2、本：原本，本来。
3、煎：煎熬，这里指迫害
图片来自花瓣
【译文】
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹；
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣；
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!
前两句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象，后一句话锋一转，集中抒发了曹植内心的悲愤，他显然是在质问曹丕：我与你本是同胞兄弟，为什么要如此苦苦相逼?
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。文章链接：https://www.evoote.com/article/11603.html
相关推荐
-
童话故事有哪些（童话故事大全分享）
曾几何时，说起童话，估计不少人只会想到安徒生童话和格林童话，但其实这世界上的童话故事远远不止这些。在孕育着生命摇篮与璀璨文化的尼罗河流域、多瑙河流域、莱茵河流域、泰晤士河流域等等，...
-
情人节英文祝福（情人节句子浪漫语录）
1.于千万人之中 遇见你所遇见的人， 于千万年之中 时间的无涯的荒野里， 没有早一步， 也没有晚一步， 正巧赶上了。 ——张爱玲《爱》 Among thousands of peo...
-
描写知音的名言名句（表达知音难求的名言名句 ）
投之亡地然后存，陷之死地然后生。 将士卒置于危亡之地，这样他们才能存活； 将士卒陷入危险境地，这样他们才能生存。 点评：出自《孙子兵法·九地篇》。曹操读到此处，在旁边注云「殊死战。...
-
师旷撞晋平公文言文翻译及注释（师旷撞晋平公文言文启示）
原文 晋平公①问于师旷②曰：“吾年七十，欲学，恐已暮③矣。” 师旷曰：“何不炳④烛乎？” 平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？” 师旷曰：“盲臣安敢戏其君乎！臣闻之，少而好学，如日出之...
-
长津湖战役中带领小分队爆破水门桥的传奇英雄郭荣熙逝世
澎湃新闻记者从郭荣熙同志亲友处获悉，浙江绍兴诸暨市民政系统离休干部郭荣熙同志，因病于2022年8月2日下午在诸暨市人民医院逝世，享年98岁。 郭荣熙 公开资料显示，郭荣熙，诸暨人，...
-
关于爱的小故事（关于爱的励志故事）
晚上好，欢迎来到桃子嘟嘟。 今天是收集了大家关于“我那场未谈完的恋爱”的投稿，后台一共收到了36份。 但是出乎我意料大家故事太长太多伤感遗憾了，发文有限所以选取了其中10份分享给大...
-
深圳遭遇建市以来最严重缺水（深圳水库库存或面临枯竭）
羊城晚报讯 8日上午，深圳市水务局相关负责人接受采访时坦言，全市自来水用水需求强劲，供水量居高不下。相较去年，全市自来水的供水量增幅达9.3%，远高于以往平均2%的增幅，预计今年自...
-
玉楼春古诗翻译（玉楼春古诗欧阳修赏析）
玉楼春 【宋代】欧阳修 别后不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。 夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬。 创作背景 这首写别后相思...
-
雷锋事迹简介大全（关于雷锋的故事欣赏）
雷锋有句名言：“活着就是为了使别人生活得更美好。雷锋“心里永远装着别人，唯独没有他自己”。半个多世纪以来，雷锋精神影响了几代人。 雷锋精神，是以雷锋的名字命名，以雷锋的精神为基本内...
-
立秋的古诗有哪些（立秋的著名古诗）
《咏廿四气诗•立秋七月节》 唐代：元稹 不期朱夏尽，凉吹暗迎秋。 天汉成桥鹊，星娥会玉楼。 寒声喧耳外，白露滴林头。 一叶惊心绪，如何得不愁。 今天是2021年8月7日，辛丑牛年六...
