1. 蔚特号首页
  2. 散文随笔

七步诗曹植全诗的意思(曹植的七步诗的寓意)

《七步诗》

[魏晋] 曹植

煮豆持作羹,漉菽以为汁。

萁在釜下燃,豆在釜中泣。

本是同根生,相煎何太急?

七步诗曹植全诗的意思(曹植的七步诗的寓意) 第2张

图片来自花瓣

【注释】

1、漉菽以为汁:豉,豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁做羹。

2、本:原本,本来。

3、煎:煎熬,这里指迫害

七步诗曹植全诗的意思(曹植的七步诗的寓意) 第4张

图片来自花瓣

【译文】

锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹;

豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣;

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!

前两句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象,后一句话锋一转,集中抒发了曹植内心的悲愤,他显然是在质问曹丕:我与你本是同胞兄弟,为什么要如此苦苦相逼?

七步诗曹植全诗的意思(曹植的七步诗的寓意) 第6张

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。文章链接:https://www.evoote.com/article/11603.html

发表评论

登录后才能评论