游子吟
唐代：孟郊
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
译文
慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。
临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。
谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？
注释
游子：古代称远游旅居的人。吟：诗体名称。
游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。
临：将要。
意恐：担心。归：回来，回家。
谁言：一作“难将”。言：说。寸草：小草。这里比喻子女。心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。
报得：报答。三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。三春：旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。晖：阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。文章链接：https://www.evoote.com/article/133294.html
相关推荐
-
感慨万千怎么解释（看淡,心静,积极的句子）
多少年的风风雨雨，多少年的季节变换，少了不谙世事的憧憬浪漫，少了无忧无虑的灿烂笑脸，蓦然回首，不知不觉已人到中年！ 人到中年，终于明白爱情原来并不是生活的主旋律！所有的樱花浪漫的爱...
-
形容雪的句子有哪些（关于雪的好词好句）
好词 雪花 飞雪 白雪 瑞雪 雪团雪粒 雪景 风雪 积雪 雪片 蝉不知雪 风雪交加 万里雪飘 白雪纷飞 粉妆玉砌 银装素裹 玉琢银装 鹅毛大雪 狂风暴雪 大雪纷飞 冰天雪窖 大雪封...
-
关于美食的句子唯美短句（一句简单晒美食的句子）
有关美食的句子 有关美食的句子:描写美食的句子有哪些？ 1、盐水鸭皮白柔嫩、肥而不腻、香鲜味美，具有香、酥、嫩的特点。 2、这盘菜五色俱全，让我忍不住口水直流。再看看其它菜，让我眼...
-
塞下曲四首其一李益翻译及注释（塞下曲其一李益赏析）
塞下曲四首（其一） 蕃州部落能结束，朝暮驰猎黄河曲。 燕歌未断塞鸿飞，牧马群嘶边草绿。 ①蕃州：指边塞少数民族聚居区。结束：装扮，常指着戎装。②黄河曲：黄河流长多弯，号称九曲。这里...
-
老照片的唯美句子（晒旧照片的回忆句子）
张爱玲 中国现代作家，本名张瑛，出生在上海公共租界西区的麦根路313号的一幢建于清末的仿西式豪宅中。张爱玲的家世显赫，祖父张佩纶是清末名臣，祖母李菊耦是朝廷重臣李鸿章的长女。 张爱...
-
想放弃一段感情的说说（心累了想放弃这段感情）
1、我和你的差别，就像是玩捉迷藏时，找不到你我会担心，而你找不到我，你会回家。 2、我可以放弃选择，但是不能选择放弃。 3、总是在不懂爱的时候遇见了不该放弃的人，在懂得爱以后却又偏...
-
孩子六一儿童节说说怎么写（祝孩子六一儿童节快乐的短句）
现在越来越多大人们也开始过起六一儿童节了，下面小编分享一些关于六一儿童节搞笑说说，大人过六一节发朋友圈说说的句子。六一儿童节就要来了，不少超龄儿童甚至比真的儿童们想要过节，这可能是...
-
送元二使安西的意思翻译（送元二使安西古诗翻译）
渭城朝雨浥轻尘， 客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人。 首先，关于作者王维，前面已介绍过了，这里从略。 这首诗是王维送朋友去西北边疆时所作，大约作于安史之乱前。诗题...
-
物是人非事事休的意思（一句话表达缘分已尽）
《武陵春·春晚》作于宋高宗绍兴五年（1135）李清照避难浙江金华，当时金兵进犯，丈夫既已病故，家藏的金石文物也散失殆尽，作者孑然一身，在连天烽火中飘泊流寓，历尽世路崎岖和人生坎坷，...
-
情感说说心情短语（经典情感句子说说心情）
1.今生来，今生去，来来去去何处寻?天涯遥，天涯远，蓦然回首人已去。霜叶红，霜叶落，世人都道西风瘦。多情苦，多情累，有情却被无情扰。 2.人生于世，委屈在所难免，消化了就是成长的动...
