客路青山外，行舟绿水前。
潮平两岸阔，风正一帆悬。
海日生残夜，江春入旧年。
乡书何处达？归雁洛阳边。
注释
- 选自《全唐诗》卷一百一十五（上海古籍出版社1986年版）。
- 次：停宿。
- 北固山：在今江苏镇江北。
- 王湾：生卒年不详，洛阳（今属河南）人，唐代诗人。
- 客路：旅人前行的路。
- 潮平两岸阔：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔。
- 海日生残夜：夜还未消尽，红日已从海上升起。
- 残夜：指夜将尽为尽之时。
- 江春入旧年：江上春早，旧年未过新年已来。
- 归雁洛阳边：希望北归的大雁捎一封家书到洛阳。
译文
孤单漂泊青山之外，独自行舟绿水之间。
潮水上涨，两岸之间更显宽阔，顺风吹来，一条白帆正好高悬。
夜色将尽，海上旭日东升，新年未至，江中春意已现。
家书既已寄出，会被送往何处？希望北归大雁，送到洛阳之边。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。文章链接：https://www.evoote.com/article/174719.html
相关推荐
-
春之怀古张晓风原文赏析（春之怀古张晓风的文章主旨）
今天我们赏析的这篇《春之怀古》，是台湾女散文家张晓风所作的诗性散文。她将对春天的追寻熔铸到诗一样美丽的语言中，从而使整篇文章洋溢着诗性的洒脱，散发着古典的厚重，产生了经久不衰的艺术...
-
情人节送花贺卡内容（情人节花束贺卡文案）
1. 愿你迷路一生，还能走到我身边 2. 遇到了你，让我觉得停一停也可以 3. 我执你之手,与你共白头。情人节快乐! 4. 我爱你,就会爱你的一切。情人节快乐! 5. 全方位爱着你...
-
工作励志的句子正能量（积极向上正能量励志短句）
1、过去的习惯，决定今天的你，所以，过去的懒惰，决定今天的你一败涂地。 2、完成工作的方法是爱惜每一分钟。 3、成大事不在于力量的大小，而在于能坚持多久。 4、除了工作，没有哪项活...
-
读书的好处优美句子（赞美阅读的精美句子）
1、读书，是世界上门槛最低的高贵举动。它改变你的容颜，丰富你的思想，提升你的逻辑谈吐。在阅读上花的每一秒，都会沉淀成将来更好的你。 2、年少读书，如隙中窥月；中年读书，如庭中望月；...
-
新年祝福长辈的话（祝福长辈温暖真诚句子）
一、新年祝福，在这个充满喜悦的日子里，在长久的离别之后，愿新年的钟声带给你一份宁静和喜悦，和新世纪的祝福。 二、鼠年到来喜事多，阖家团员幸福多；心情愉快朋友多，身体健康快乐多；一切...
-
优美的英文短句带翻译（生活中最值收藏的唯美语录）
1.我会在这儿,一直为你。will be here for you all the time. 2.回来步入我的心好吗? Comebackintomyheart? 3.除了你,我什...
-
盲人摸象的故事原文（盲人摸象故事和寓意）
从前，在一座城里住着五个盲人兄弟。有一天，城里来了一头大象。 他们从来没有见过大象，不知道大象长什么样，于是决定去摸摸大象。 老大站在大象的前面，正好摸到象牙。 “我知道了！”老大...
-
暖心短句文案（很暖很治愈的短句）
五条很暖心的句子(文案)，希望你保存好： ①所有的合适，都是两个人的相互迁就和改变，没有天生合适的两个人，两个人朝着相同的方向努力，便是最好的爱情。 ②今生，不能够在一起，还是有些...
-
圣诞节贺卡祝福语简短一句话（送同事贺卡温馨简短话语）
又到了一年一度的圣诞节，在欢度佳节的时候当然要给家人朋友送上圣诞祝福啦，小编为您整理了2018年最新的圣诞节祝福语，还整理了圣诞贺卡的寄语供大家参考。 圣诞节祝福语简短20字以内 ...
-
感动女孩子到哭的情话（能感动女朋友哭的情书）
恋爱是纯情的，表白则是纯真的。一段感动到哭的表白足以让彼此相爱的人，内心暗潮涌动。表白情话最暖心一段话，说不定就能打动你的意中人，让她陷入恋爱之中。是不是当你准备告白时，却不知道该...
