客路青山外，行舟绿水前。
潮平两岸阔，风正一帆悬。
海日生残夜，江春入旧年。
乡书何处达？归雁洛阳边。
注释
- 选自《全唐诗》卷一百一十五（上海古籍出版社1986年版）。
- 次：停宿。
- 北固山：在今江苏镇江北。
- 王湾：生卒年不详，洛阳（今属河南）人，唐代诗人。
- 客路：旅人前行的路。
- 潮平两岸阔：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔。
- 海日生残夜：夜还未消尽，红日已从海上升起。
- 残夜：指夜将尽为尽之时。
- 江春入旧年：江上春早，旧年未过新年已来。
- 归雁洛阳边：希望北归的大雁捎一封家书到洛阳。
译文
孤单漂泊青山之外，独自行舟绿水之间。
潮水上涨，两岸之间更显宽阔，顺风吹来，一条白帆正好高悬。
夜色将尽，海上旭日东升，新年未至，江中春意已现。
家书既已寄出，会被送往何处？希望北归大雁，送到洛阳之边。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。文章链接：https://www.evoote.com/article/174719.html
相关推荐
-
形容酒好喝的唯美句子（赞美好酒的诗句）
1、啤酒一瓶，自斟自饮。小酌怡情，莫言微醺。 2、倘若可以不抽烟，别抽。假如能不喝酒，别喝。 3、半斤不当酒，一斤扶墙走，斤半墙走我不走。 4、假如可以不吸烟，别抽。如果可以不饮酒...
-
描写梅花的句子有哪些（描写梅花的优美句子短句）
只有梅花吹不尽，依然新白抱新红。在中国传统文化中，梅以它的高洁、坚强、谦虚的品格，给人以立志奋发的激励。在严寒中，梅开百花之先，独天下而春。 而红梅更是中华民族与中国的精神象征，红...
-
杜甫写的诗有哪些（杜甫最著名的十首诗）
杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。作诗三千多首 ，广泛深刻地反映了“安史之乱”前后，唐代社会由盛而衰的真实历史面貌。他...
-
感恩的诗句古诗大全（心怀感恩的古诗词）
《诗经·小雅·蓼莪》 先秦·佚名 蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬劳。 蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我劳瘁。 瓶之罄矣，维罍之耻。鲜民之生，不如死之久矣。无父何怙？无母何恃...
-
形容登高望远的诗句（秋日登高望远诗词分享）
秋山明净，登高处，一览山河壮阔的风景。纵览中国诗歌的历史长河，无数文人墨客们为我们留下了浩瀚而优美的登临佳作！ 唯有登高诗句，十首登高的诗词，登高望远，回首山河与故乡！ 落日登高诗...
-
纸上得来终觉浅的全诗（冬夜读书示子聿赏析）
示：训示。 子聿：陆游小儿子的名字。 绝知：深入、透彻地理解。 躬行：亲身实践。 插图作者：王雪琪 这是一首教子诗，诗人在冬天的一个夜里读书时训示儿子陆子聿所写，诗人要给儿子讲述做...
-
春风白居易古诗翻译（白居易春风赏析）
春风是写春天的诗中最为重要的意象之一，“春风朝夕起，日日吹绿深”，她带着吹面不寒的暖意，又绿江南岸，裁出细柳叶，吹开二月花。 在诗人眼里，春风不是无声无息、来去匆匆、无情无感的，而...
-
爱国主义诗歌有哪些（爱国主题的长篇诗歌）
中国人的家国情怀，古已有之， 不论身处何地，都心念祖国， 这是根植于每个中国人内心的意念。 今日国庆节，10首爱国诗词， 特别适合今日读。 中华文明绵延不断，是人类历史长河中唯一没...
-
天净沙秋思原文翻译（天净沙秋思逐句赏析）
古诗词赏析：思乡情 《天净沙·秋思》 思乡，实际是思念家，思念家人，就是思念家乡亲人， 睹物思人。下面是小编收集的思乡的古诗词赏析，希望大家认真遇到！ 天净沙·秋思 枯藤老树昏鸦，...
-
朝朝暮暮的爱情诗句（写给爱人的爱情诗句）
1、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。 __秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》 2、他乡逢七夕，旅馆益羁愁。 __孟浩然《他乡七夕》 3、河边独自看星宿，夜织天丝难接续。 __王建《七夕曲》 ...
