涧jiàn
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
注释
鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。
人闲:指没有人事活动相扰。
闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。
桂花:春桂,现在叫山矾fán,也有人叫它山桂花。
春山:春日的山。亦指春日山中。
空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
月出:月亮升起。
惊:惊动,扰乱。
山鸟:山中的鸟。
时鸣:偶尔(时而)啼叫。
时:时而,偶尔。
译文
寂静的山谷中,只有春桂花在无声的飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。文章链接:https://www.evoote.com/article/29973.html
相关推荐
-
某人我想你了的说说(思念某某的唯美情话)
1. 思念这种东西,捂住嘴巴,它还会从眼睛里逃出来。 2. 我,只在做一件事的时候才会想你,那就是呼吸。 3. 在无数个睡不着的晚上,习惯性的闭上眼睛,安静地想念一个人。 4. 你...
-
除夕节祝福语(一句话简单的除夕祝福)
1. 美好在天空燃放,醇酒在杯中飘香,交谈在传递佳话,吉祥在屋角堆放,幸福在心间上涨,快乐在脸上荡漾,平安在为你唱响,好景你独占了春光。除夕快乐! 2. 烟花绚烂人欢笑,饭菜飘香幸...
-
描写梅花的优美句子(关于梅花的优美短句摘抄)
1、柳垂江上影,梅谢雪中枝。 2、闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。 3、小梅枝上东君信,雪后花期近。 4、白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开。 5风光人不觉,已著后园梅。 6、应酬都不...
-
朋友走了告别的话简短(最好的告别经典句子)
1、你努力工作,锐意进取;你一团和气,同事爱你;你职位高升,理所当然。愿你今后仍能拼搏进取,做一个有才有德的好领导,事业更上一层楼,职位高升不断! 2、我诚挚的感激大家,正因你们让...
-
珍惜同学情谊的句子(表达真诚珍贵的同学情谊语录)
有一种情, 虽不再浓烈,却一直存在; 有一种情, 像玻璃透明,像月光恬静; 有一种情, 像大海宽容,像白云轻松。 一朝一夕一种情, 三言两句说不清, 时过境迁人不同, 流年似水情谊...
-
汤显祖牡丹亭名句(牡丹亭诗词赏析)
1、情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。 2、惊觉相思不露,原来只因已入骨。 3、原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣,良辰美...
-
折桂令春情赏析(折桂令春情原文翻译)
折桂令·春情 徐再思 【原文】 平生不会相思,才会相思,便害相思。 身似浮云[1],心如飞絮,气若游丝。 空一缕余香在此,盼千金游子何之[2]。 证候[3]来时,正是何时?灯半昏时...
-
抒情的句子摘抄加赏析(作文抒情的句子摘抄)
1、人生就是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以至始至终陪着走完,当陪你的人要下车时,即使不舍,也该心存感激,然后挥手道别。 2、人的心态好了,才明白以往所孜孜以求、...
-
行动的名言名句(行动的正能量句子)
1、人生就像钟摆,在痛苦和无聊之中摆荡。——叔本华 太宰治《风中之笺》中说过:“所有的人类,无论是谁都是无聊的卑微的存在,只有作品才是救世主。”钱钟书也说过:“人生不过是家居,出门...
-
20岁生日怎么发朋友圈(二十岁生日朋友圈文案)
自己生日到了,期待朋友圈的生日祝语一大堆,各种祝福,各种回忆以前的快乐时光(自己生日怎么发朋友圈简短有内涵?如何委婉的在朋友圈表达今天是自己的生日)。 自己过生日发朋友圈的经典句子...