云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
注释
嫦娥:原作“姮娥”,因避汉文帝刘恒讳而改名,神话中的月亮女神,传说是夏代东夷首领后羿的妻子。
云母屏风:用云母做的屏风。
长河:银河,天河。
灵药:指长生不死药。《淮南子·览冥训》载,后羿在西王母处求得不死的灵药,姮娥偷服后奔入月宫中。
碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。碧海,形容蓝天苍碧如同大海。夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。
译文
在云母屏风中悄然独坐,残烛的光影幽深。长长的银河已逐渐斜落,晨星也渐渐地隐没低沉。
嫦娥也许会悔恨当年偷吃了不死的灵药,如今空对着青天碧海,一夜复一夜煎熬着孤寂的心。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。文章链接:https://www.evoote.com/article/46447.html
相关推荐
-
感恩节句子短句(感恩节表达感恩的句子)
一、人的一生总是伴随着烦恼忧愁,当你失意落寞时,不要埋怨生活,要抱着一颗感恩的心面对所有。学会感恩,你的生活将减少忧愁。 二、时间是我们的爱神;邮局是我们的月老;手机是我们的媒娘;...
-
温馨祝福语简短一句话(暖心温馨祝福语)
1、如果有人拿你不当回事,没必要因此生气。更别鼓足了劲儿去表现,非要证明自己多出色。这样做会累死你,因为拿你不当一回事的人多着呢,你无法满足所有人的眼光,最好的办法是谁不在乎你,你...
-
大年三十祝福短信大全(祝福短信大全宝典)
大年三十送祝福: 1、今天是大年三十,送你一盒开心果,愿你虎年每天都开开心心,快快乐乐、阖家欢乐!送你一个红苹果,祝你虎年每天都红红火火,平平安安、全家幸福。 2、腊月三十,送你跳...
-
月夜杜甫原文及翻译(杜甫的月夜赏析)
月夜 【唐】杜甫 今夜鄜州月,闺中只独看。 遥怜小儿女,未解忆长安。 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。 何时倚虚幌,双照泪痕干。 1 译文 今夜鄜州月亮,一定同样清圆,遥想闺中妻子,只能独...
-
盼望席慕容简要赏析(席慕容的经典语句赏析)
盼望 ——席慕容 其实 我盼望的 也还过就是那么一瞬 我从来没有要求过你给我你的一生 如果能在开满栀子花做山坡上 与你相遇 能深深爱过一次在别离 那么 再长久的一生 不也是只是回首...
-
元宵节的古诗有哪些(描写元宵节的古诗词赏析)
正月里第一个月圆之夜,升腾起许多祝愿,蕴蓄着许多美好。 抬头看去,花灯在街巷之间,明月在夜空之上,看到的是温暖和喜庆。 儒风君就与朋友们一道,读30首古诗词,来品味这火树银花灯如昼...
-
表达深爱一个人的句子(真心爱一个人的说说)
一、最好的感情,从来没有什么谁对谁错,都是你让着我,我让着你,因为我们都知道,遇见就已经很幸运,珍惜还珍惜不过来呢,吵什么吵,就算吵到天翻地覆,最后还是会和好。 二、好久不见,久到...
-
忆江南的意思是什么(忆江南古诗全文解释)
《忆江南》 唐 白居易 江南好, 风景旧曾谙。 日出江花红似火, 春来江水绿如蓝, 能不忆江南? 诗文大意:江南是个好地方,那里的风景我以前就很熟悉。初升的太阳把花照得比火还要红,...
-
感动的句子说说(表达很感动的经典句子)
一、如果全世界都对你恶意相加,我就对你说上一世的情话。 二、饿的时候总想偷偷看你一眼,大概是因为你秀色可餐吧。 三、你是我所有的不矜持,不理智,不安分,你也是我所有的不知所措,不明...
-
关于荷花的诗句古诗(咏荷花的经典诗词)
秋意渐深,荷花已残,池塘里的荷花仍在努力保留着最后一抹艳丽。枯黄的荷叶,零落的莲蓬,在秋日阳光的照射下,让荷花呈现出另一番美丽! 一池残荷满池秋,十首有关秋荷的诗词,别有一番秋天的...