威廉·华兹华斯（William Wordsworth，1770-1850年），英国浪漫主义诗人，曾当上桂冠诗人。其诗歌理论动摇了英国古典主义诗学的统治，有力地推动了英国诗歌的革新和浪漫主义运动的发展。他是文艺复兴运动以来最重要的英语诗人之一，其诗句“朴素生活，高尚思考（plain living and high thinking）”被作为牛津大学基布尔学院的格言。华兹华斯代表作品 《抒情歌谣集》，《丁登寺旁》，《序曲》《她住在人迹罕至的地方》《水仙花》。
孤独的割麦女
华兹华斯
.
看，一个孤独的高原姑娘
在远远的田野间收割，
一边割一边独自歌唱，——
请你站住．或者俏悄走过！
她独自把麦子割了又捆，
唱出无限悲凉的歌声，
屏息听吧！深广的谷地
已被歌声涨满而漫溢！
.
还从未有过夜莺百啭，
唱出过如此迷人的歌，
在沙漠中的绿荫间
抚慰过疲惫的旅客；
还从未有过杜鹃迎春，
声声啼得如此震动灵魂，
在遥远的赫布利底群岛
打破过大海的寂寥。
.
她唱什么，谁能告诉我？
忧伤的音符不断流涌，
是把遥远的不聿诉说？
是把古代的战争吟咏？
也许她的歌比较卑谦，
只是唱今日平凡的悲欢，
只是唱自然的哀伤苦痛——
昨天经受过，明天又将重逢？
.
姑娘唱什么，我猜不着，
她的歌如流水永无尽头；
只见她一面唱一面干活，
弯腰挥镰，操劳不休……
我凝神不动，听她歌唱，
然后，当我登上了山岗，
尽管歌声早已不能听到，
它却仍在我心头缭绕。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 ivillcn@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。文章链接：https://www.evoote.com/article/54251.html
相关推荐
-
写爱情的诗句有哪些（表达爱情甜蜜的诗句）
今天是2月14日，是一个关于爱情的日子。 中国人从来对爱情充满了向往。 从《诗经》中的“关关雎鸠，在河之洲”，到汉乐府的“我欲与君相知，长命无绝衰”， 从唐诗中的“相见时难别亦难，...
-
名家抒情散文精选（珍藏初中生必读10大散文）
槐在五月 路经日的在脚下蹚着，竟不知有名？幸偶遇一老先生，告知此为槐花大道，两年前兴修的，向东延至大洞山顶。 望过去，行列有序的槐树立于路的两旁，葱郁，挺拔，虽未成荫，但也齐列，其...
-
有关于春天的古诗（描写春天的诗词名句）
15 .《忆江南》 【唐】白居易 江南好，风景旧曾谙； 日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。 能不忆江南？ 【赏析】要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。 16 ...
-
落叶的诗句有哪些（形容落叶满地金黄的诗句）
立秋已过，梧桐叶开始变黄，渐渐有落叶开始飘落。落叶是秋天里一道必不可少的风景，是秋天里随风起舞的精灵，它用飘逸的动作，优雅的身姿，唯美的气韵，谱写出秋天的旋律。 中国古文化中有“女...
-
独坐敬亭山翻译及赏析（独坐敬亭山的诗意解释）
《独坐敬亭山》原文·翻译·赏析 【原文】独坐敬亭山 [唐] 众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。 【注释】 敬亭山,在安徽省宣城县北。 尽：没有了。 闲：偷闲，安闲。 ...
-
钢铁是怎样炼成的好词好句（钢铁是怎样炼成的金句摘录）
钢铁是怎样炼成的好词好句 好段： 一部1. 人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过：当他回首往事的时候，不会因为碌碌无为、虚度年华而悔恨，也不会因为为人卑劣、生...
-
伤感爱情语录短句（扎心的情感语录大全）
一、 人总是那么矛盾，开心的时候也会害怕，害怕所有的拥有都是短暂的。 二、 只有错过的人才知道珍惜眼前吧。 三、 再喜欢的人，原来忍住一段时间不联系，真的就不想联系了。 四、 我想...
-
感悟人生百态的句子图片（现实又扎心的心情说说）
一、能够拯救你的，只能是你自己，不必纠结于外界的评判，不必掉进他人的眼神，不必为了讨好这个世界而扭曲了自己。 二、生活，是用来快乐的，而不是用来计较的；感情，是用来珍惜的，而不是用...
-
描写家乡的诗句古诗词（表达赞美家乡美的诗句）
赴北庭度陇思家 唐-岑参 西向轮台万里余，也知乡信日应疏。 陇山鹦鹉能言语，为报家人数寄书。 思家 宋-傅察 一别遽如计，归期可奈何。 无心恋明月，有泪寄流波。 思家 宋-戴复古 ...
-
经典语句人生感悟（人生精美短句欣赏）
一 * 人生不能靠心情活着，而要靠心态去生活。学会沉默，因为沉默是金；学会说不，因为做不到的事不要强求，做自已力所能及的事；学会观察，因为大千世界无奇不有，只有眼观其变，才能明辩是...
